Subiectivă sau predicativă?

Bucureștiul zice ceva, Clujul cică altceva. Eu nu mă pricep chiar dacă am trecut de multă vreme de clasa a 8-a. Am 25 de ani împliniți, iar anul ăsta pe 21 noiembrie fac 26. Nu pot să nu fiu alături de tinerii care suferă din cauza unui subiect cu grad de dificultate mare, mai ales dacă ei știu cum stă treaba. Timid, zic totuși că e predicativă. Dar ce naiba știu eu? Oricum, cică un elev de clasa a 8-a nu ar trebui să-și dea seama că e predicativă pentru că nu are capacitatea să-și dea seama de așa ceva cu toate că asta este realitatea. Baremul de corectare cică e subiectivă și gata. Există un singur răspuns corect ca în comunism, nu-i așa?
Ei bine, NU!
În cazul în care nu v-ați dat seama încă despre ce vorbesc, este vorba despre evaluarea națională din anul 2012 la limba și literatura română (depunctați-mă că nu am pus majusculele acolo unde trebuie). Am să citez petiția de mai jos pe care am votat-o deja și pe care am să vă invit să o votați. Poate în afară de prietenii din blogroll-ul meu, din secțiunea citesc, de Andi Moisescu și de Tatae de la B.U.G. Mafia nu mai aruncă nimeni o privire pe acest blog, dar sunt convins că orice articol despre testele naționale la limba și literatura română nu e de prisos. La urma urmei, vorbim despre un subiect cu un grad de dificultate peste medie. La un asemenea grad de dificultate doar copii de minimum 8, preferabil 9-10 se pot plânge. 10% dintre ei au talent nativ. 90% dintre ei au părinți cărora le pasă, dar nu numai că le pasă, ci chiar reușesc să-și aducă copii la nota 10. Ei bine, părinții ăia sunt rari da` buni. Buni tare. Suficient de buni încât să țină minte decizia ministrului educației cu privire la acest aspect timp de încă 4-5 ani, nu de încă 4-5 luni. Suficient de buni încât să-și aducă aminte atunci când trebuie de ce trebuie și să influențeze pe cine trebuie. Suficienți de buni încât să o trădeze și pe măsa dacă copilul lor a învățat (nu vorbim de lepre puturoase sau de bani gata, vorbim exclusiv de părinți și copii de valoare) și din cauza unui rahat de interpretare de subiect nu a intrat la liceul targetat. Deci, să nu ne câcăm pe noi. E predicativă toată ziua, indiferent de barem. În zilele noastre, inflexibilitatea este cel mai mare dușman al fiecărui om, al fiecărui sistem, al fiecărei societăți. Să fim serioși, nu vorbim de "praful" de pe la BAC. Vorbim de îndoielile unor elevi valoroși și unor părinți valoroși.

Să citim petiția.
Catre Ministerul Educatiei , Avand in vedere discutiile de pe forumuri si dezbaterile aprinse din presa, este evident ca subiectul II.A.3 a fost unul de dificultate mare care a dat nastere la interpretari si controverse, chiar in randul profesorilor, contrar prevederilor Ordinului Ministrului Educatiei nr. 5220/2011 care solicita elaborarea unor subiecte de dificultate medie pentru examenul de limba si literatura romana din cadrul Evaluarii Nationale 2012, solicitam revizuirea de urgenta a baremului aprobat, in sensul punctarii ca si corecte atat a variantei C."propozitie subiectiva", cat si a variantei B. "propozitie predicativa" Aducem in sprijinul afirmatiilor noastre argumentele unor distinse profesoare de limba romana: "Subiectul care le-a creat cele mai mari probleme elevilor a fost acela care le cerea să identifice tipul propoziției subordonate din fraza "Ceea ce mă jenează este dificultatea răsfoirii". Elevii aveau de ales între atributivă, predicativă sau subiectivă. Majoritatea a optat pentru subiectivă, deși propoziția "Ceea ce mă jenează" era una predicativă. Dacă pui subordonata după principală și nu înaintea ei, așa cum este în textul original, și faci contragerea (Dificultatea răsfoirii este jena - n. r.), lucrurile sunt mai clare. Subordonata este predicativă", a explicat pentru gândul Irina Georgescu, profesor de limba și literatura română la Colegiul Național Sf. Sava din București" ""Dificultatea răsfoirii este ceea ce mă jenează ..." Sic ! "Dificultatea" este subiectul lui "este"/ propoziția principală regentă plus predicativa "ceea ce mă jenează". Prin contragere "Dificultatea răsfoirii este jenantă pentru mine", nicidecum "Jena mea este dificultatea răsfoirii" este opinia unei alte distinse profesoare de limba si literatura romana". Va rugam sa ne sustineti in acest demers!
Să votăm aici (click) petiția.
Pe vremuri trecute existau mereu astfel de neclarități. Nimic nu e nou. Totuși, pe vremuri părinții plângeau în pumn fără să facă nimic concret când copiii erau nedreptățiți, iar copii învățau să fie obedienți, să tacă și să plece capul. Nu scriu acest articol pentru că sunt într-o astfel de situație. Scriu și promovez mai apoi acest articol pe toate rețelele de socializare pe care le folosesc pentru că iubesc performanța, iar oamenii performanți trebuie sprijinți chiar și atunci când rigiditatea din sistem nu le dă dreptate. Parcă îmi și imaginez o babă făcută permanent și machiată excesiv trăgând dintr-o țigară bună și spunând: "Ce tot se cacă pe ei ăștia pe net și la televizor, ăsta e baremul și gata! Li s-a urcat democrația la cap românilor ăștia cu 12 clase care s-au trezit părinți de copii de clasa a 8-a!" Ei bine, nu mai vreau să văd asta. Inclusiv baba de care vorbesc știe că se întâmplă. Toți știm că se întâmplă.
Invit prietenii mei bloggeri, utilizatori de Facebook, Twitter sau Google Plus să-și arate forța în această situație.
P.S.: Să nu fiu înțeles greșit. Sunt de părere că această gafă este strict a celor care au realizat acest subiect și trebuie să-și asume. În acest caz, cea mai bună variantă este să se puncteze ambele variante de răspuns în egală măsură. Răspuns corect subiectivă, răspuns corect predicativă. Cei care au ales subiectivă nu trebuie dezavantajați.
Primesti articolele pe email
Scriu cand am ce spune, nu dupa un calendar. Fara reclame, fara vandut adresa nimanui. Te dezabonezi dintr-un clic, din orice email.
15 comentarii
Multuimim pentru articol! Adevarat, greseala este a autorilor subiectelor, care trebuie sa si-o asume. Greselile sunt umane, dar la greseli si la probleme exista, din fericire solutii, "leac", "remediu"! Si solutia este cea pentru care au votat ieri 15.000 de oameni: punctarea ambelor variante corecte. Este incredibila pozitia de aseara a ministrului educatiei "nu sunt subiectele melei, sunt ale ministrului precedent", Cine se scuza, se acuza. Ce sa intelegem din aceaste pozitii (?!): 1. Viata nu e dreapta, obisnuiti-va cu ideea, vorba lui B.Gates, sau 2.Daca gandesti prea mult, nu e bine, ca-ti iese predicativa, 3. Nu va convine, emigrati sau 4. Nu avem nevoie de voturile voastre. Interesant e ca procentul elevilor care au optat pentru predicativa este de 90% la cel putin doua scoli de renume din Bucuresti! Partea interesanta e ca au gresit subiectele si la proba la limba engleza, dar asta e alta poveste...
Vreau sa spun ca ministerul a gresit si subiectele la engleza (proba de aptitudini) unde elevii au fost vaduviti tot dintr-o prostie cu cel putin 30 de sutimi.
Rodica Zafiu, profesor la Departamentul de Lingvistică al Facultății de Litere din cadrul Universității București, spune că răspunsul la întrebare poate fi considerat interpretabil doar dacă se forțează puțin lucrurile. "În lingvistică există multe aspecte interpretabile".Elevii care au ales varianta incorectă "predicativă" au încurcat propoziția principală și cea secundară între ele. "Este dificultatea răsfoirii" este propoziția principală, iar "ceea ce mă jenează" este cea secundară. "Dată fiind ordinea cuvintelor și absența unei intonații speciale și a unor indicii suplimentare, răspunsul corect este "subiectivă"", spune Rodica Zafiu.
Ce sa-si asume un mic ministru daca insusi maria sa premierul este un plagiator :(
Aproape 20.000 de semnaturi.,.. si in plus si subiectul II de gresit: e-book nu e acelasi lucru cu e-reader.
Ar trebui sa se ia in considerare ambele raspunsuri !!!!!!!!!!!!!!
SEMNATI TOTI PETITIA E DREPTUL NOSTRU.
Sper sa ne faca si noua coneva dreptate!;-jSe vaita de ce sunt atatia someri...pai daca ne indepartati voi!Ne nedreptatiti cu orice ocazie!
De fapt, este subiectiva (nu comiteti o nedreptate fata de elevii care au raspuns corect), insa de acord cu petitia, baremul trebuie sa admita ambele variante: 1) http://tudorvisanmiu.wordpress.com/2012/06/26/cum-se-poate-schimba-regula/ (de ce este subiectiva) 2) http://tudorvisanmiu.wordpress.com/2012/06/26/este-subiectiva-morfo-sintactic-si-la-figurat/ (de ce sustin petitia)
Nu imi pun multe sperante sa se poate anula ceva, sau sa se ia in considerare ambele variante dar, rusine celor care au facut subiectul , se putea o intrebare mai " logica " la exercitiul 3. Depind mult de cele 6 puncte, dar putine sanse ca sa primesc macar 50% din punctaj.
" La un asemenea grad de dificultate doar copii de minimum 8, preferabil 9-10 se pot plânge. 10% dintre ei au talent nativ" asta e frate,la evaluarea nationala trebuie sa fie un subiect ce departajeaza copii buni de cei slabi.La nivel de clasa aVIII-a propozitia e subiectiva si cum noi suntem in cls a VIII-a... intelegeti si voi.
Ok, dar dacă unii elevi au un nivel de pregătire de peste clasa a 8-a și au reușit să identifice "predicativă", ți-ar părea rău să fie punctate ambele variante de răspuns?
sa se puncteze conform baremului. Sa fie unitar in toata tara. SA NU FACA CLUJUL DIFERENTIERI.Totusi a afirmat un ministru ca baremul nu se poate schimba in timpul jocului.
Eu consider ca au avut de suferit doar cei care au invatat cu adevarat. Oricum, am auzit ca o sa se recorecteze.
știu că nu prea ai timp, de când cu bebele,dar... Pentru ca ai participat si la concursul trecut, te anunt si de data aceasta: http://octocat.org/2012/07/concurs-castiga-doua-premii-bani-in-valoare-de-200-lei-si-100-lei-cu-un-articol/